EpiCentr Mobilapp FAQ

Appen registrerer anfaldslignende mønstre ved at analysere data fra Apple Watch-sensorer ved hjælp af en proprietær algoritme. Den analyserer specifikt anfaldslignende bevægelser, pludselige faldmønstre og unormale hjerterytmer. De bedste resultater opnås for tonisk-kloniske anfald på grund af de mange datamuligheder. For andre typer anfald er hjerterytmen den eneste relevante parameter, der teknisk kan spores. Hvis hjerterytmen stiger for meget eller falder under en fastsat grænse, vil appen også registrere sådanne anfald. Dog, ud over tonisk-kloniske anfald, kan dette være utilstrækkeligt.

Normalt holder ur-batteriet natten over, og du kan oplade det hurtigt om morgenen. Der er dog en alternativ overvågningsmetode til tilfælde, hvor der ikke er behov for at sende alarmer om natten. Appen tilbyder en Søvnovervågningsfunktion, der ikke kræver dit Apple Watch. Nogle af de mest almindelige indikatorer for natlige anfald inkluderer usædvanlige vokale lyde og uregelmæssig tung vejrtrækning. I Søvnovervågningstilstand optager appen lyde, mens du sover, overvåger lydniveauer og filtrerer perioder med stilhed fra. Dette giver dig mulighed for at gennemgå eller dele de behandlede lydklip med din læge, og du kan udføre optagelsen, mens din telefon oplades. Denne funktion sender dog ikke alarmer.

Appen tilbyder en Epilepsi Journal-funktion designet til at hjælpe dig med at spore vigtig information om dine anfald. Du kan nemt overvåge triggere, registrere bivirkninger, spore auraer og tilføje personlige noter. Anfaldsregistreringer fanges automatisk, og du har mulighed for at redigere eller tilføje nødvendige detaljer. Alle vigtige statistikker kan leveres i rapporter, som du kan downloade i PDF-format eller dele med din læge.

Hvis et anfaldslignende mønster registreres, vil appen underrette dine Nød Kontakter ved hjælp af forskellige alarmmuligheder, som du kan tilpasse. Her er alle de tilgængelige muligheder: et telefonopkald (stærkt anbefalet for dets hastighed og pålidelighed), en tekstbesked (inklusive geolokation) og en e-mail (inklusive geolokation). Du kan tilpasse disse alarmtyper for hver af dine Nød Kontakter i Indstillinger.

Appen er i øjeblikket tilgængelig i følgende lande og regioner:
Nordamerika & Caribien:
USA, Canada, Mexico, Anguilla, Antigua og Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Caymanøerne, Costa Rica, Dominica, Den Dominikanske Republik, El Salvador, Grenada, Guatemala, Honduras, Jamaica, Montserrat, Nicaragua, Panama, St. Kitts og Nevis, St. Lucia, St. Vincent og Grenadinerne, Trinidad og Tobago, Turks- og Caicosøerne.

Sydamerika:
Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Surinam, Uruguay, Venezuela.

Europa:
Albanien, Armenien, Østrig, Aserbajdsjan, Hviderusland, Belgien, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Kroatien, Cypern, Tjekkiet, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Georgien, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Island, Irland, Italien, Kosovo, Letland, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Nederlandene, Nordmakedonien, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Serbien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Schweiz, Tyrkiet, Ukraine, Storbritannien.

Oceanien:
Australien, Fiji, Mikronesien, New Zealand, Palau.

Asien & Mellemøsten:
Bahrain, Bhutan, Brunei, Cambodja, Hongkong, Indien, Indonesien, Irak, Israel, Japan, Jordan, Kasakhstan, Korea, Republikken, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Libanon, Macau, Malaysia, Mongoliet, Myanmar, Nepal, Oman, Pakistan, Filippinerne, Qatar, Saudi-Arabien, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Tadsjikistan, Thailand, Turkmenistan, De Forenede Arabiske Emirater, Usbekistan, Vietnam, Yemen.

Afrika:
Algeriet, Benin, Cameroun, Egypten, Gabon, Ghana, Kenya, Liberia, Libyen, Malawi, Mali, Mauritius, Marokko, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sydafrika, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe.

Appen understøtter i øjeblikket følgende sprog:
Engelsk, Spansk, Fransk, Tysk, Portugisisk, Tjekkisk, Dansk, Hollandsk, Filippinsk, Finsk, Hindi, Indonesisk, Italiensk, Japansk, Koreansk, Malaysisk, Norsk, Polsk, Russisk, Svensk, Tyrkisk, Kinesisk. Vi arbejder aktivt på at udvide denne liste.

Ja. For at bruge appen på et Apple Watch, der er parret med en andens iPhone, skal du følge disse trin:1. Installer EpiCentr-appen direkte fra App Store på Apple Watch. For at finde appen, skriv ‘EpiCentr’ i App Store-søgefeltet.2. Installer EpiCentr-appen på den iPhone, du vil parre uret med. Opsæt kontoen til den primære brugerrolle — en person med anfald.3. På iPhone, gå til Profil > Familieopsætning for Apple Watch, tryk på ‘Link Apple Watch,’ og se familie-koden.4. Indtast denne kode i EpiCentr-appen på dit Apple Watch. Forbindelsen vil blive etableret. Appen på iPhone vil foreslå at tilføje kontoen som en Nød Kontakt. Hvis du ønsker at modtage alarmer på denne iPhone fra det tilknyttede Apple Watch, bør du tilføje dig selv som en kontakt (dette kan også gøres senere i Profil). I dette tilfælde vil iPhone-appen have begge brugerroller samtidig — den primære bruger (hovedfunktioner som Journal, Søvnovervågning, indstillinger osv.) og nød kontakten (til at modtage alarmer).

Ja, appen indsamler væsentlige anfaldsstatistikker og præsenterer dem i PDF-rapporter til gemning eller deling. Du kan tilpasse rapporteringsperioden, og appen tilbyder sammenlignende statistikker for en lignende foregående periode for at lette analysen.

I øjeblikket er alle funktioner udelukkende tilgængelige for iPhones. Android-versionen understøtter i øjeblikket kun Omsorgsperson-rollen, men vi arbejder aktivt på at udvide dens funktionalitet.

Du har brug for et Apple Watch for at bruge anfaldsdetektionsfunktionen. Appen tilbyder dog også en række nyttige funktioner på din iPhone. Her er de vigtigste funktioner:- Manuel alarmering. Der er to typer manuelle alarmer: ‘Alarmér Nu,’ som sender en øjeblikkelig alarm til dine Nød Kontakter, og ‘Forsinket Alarm,’ som sender alarmen efter en forudindstillet forsinkelse, medmindre du manuelt annullerer den.- Epilepsi Journal. Den giver dig mulighed for at holde organiserede, detaljerede optegnelser over anfald, forudgående hændelser, potentielle triggere, søvnovervågning og mere. Du kan også oprette en omfattende rapport til din læge for en hvilken som helst valgt periode.- Søvnovervågning. Denne funktion giver dig mulighed for at optage lyde med din telefon, mens du sover, til yderligere analyse som potentielle symptomer. Appen behandler lydene på en specifik måde og fjerner stilhed. Lydene gemmes derefter i din journal som en speciel post. Funktionen i sig selv registrerer ikke anfald eller sender alarmer.

Du kan opnå betydelige besparelser ved at skifte til en kvartalsvis eller årlig plan. Jo længere planens varighed, jo lavere er prisen (bemærk venligst, at hele abonnementsperioden forudbetales). For at ændre dit abonnement skal du åbne Indstillinger-appen på din iPhone, trykke på dit navn, trykke på Abonnementer, trykke på det abonnement, du vil ændre, trykke på Se Alle Planer, og derefter følge instruktionerne på skærmen for at fuldføre dit køb.

For at annullere dit abonnement skal du åbne Indstillinger-appen på din iPhone, trykke på dit navn, trykke på Abonnementer, trykke på det abonnement, du vil annullere, og derefter trykke på Annuller Abonnement. Du skal muligvis rulle ned for at finde knappen Annuller Abonnement. Hvis der ikke er nogen Annuller-knap, eller du ser en udløbsmeddelelse i rød tekst, er abonnementet allerede annulleret. Hvis du ved en fejl har købt et abonnement og har brug for en refusion, skal du følge dette link: https://support.apple.com/en-us/HT204084

Vær opmærksom på, at EpiCentr-appen ikke er en medicinsk enhed og ikke giver kliniske anbefalinger eller træffer medicinske beslutninger vedrørende din sundhedspleje. Den er ikke designet som et diagnostisk værktøj eller en erstatning for medicinske enheder eller klinisk behandling; derfor har den ikke FDA-godkendelse. Mens appen kan registrere anfaldslignende mønstre ved hjælp af enhedssensorer og sende alarmer, skal du altid konsultere en læge for medicinsk rådgivning.

For at registrere anfald bruger appen bevægelses- og hjerterytmesensorerne i Apple Watch i realtid, hvilket er ret strømslugende. Dette er grunden til, at overvågningstilstanden kan dræne dit ur-batteri hurtigere. Her er flere anbefalinger til at hjælpe med at forlænge batteriets levetid.I. Urskærmindstillinger (gå til Indstillinger > Generelt > Display & Lysstyrke)Juster skærmens lysstyrke til et lavere niveauHvis dit ur har Altid Tændt-tilstand, kan du slukke for det.Deaktiver funktionen Væk ved Håndledsløft.II. Baggrundsopdatering af apps (Indstillinger > Generelt > Baggrundsopdatering af apps)Sluk for Baggrundsopdatering af apps for nogle eller alle apps.Generelt kan brug af færre apps forlænge batteriets levetid (hvilket kan virke indlysende, men det hjælper). Ubrugte apps kan også fjernes fra uret for at forhindre dem i at forbruge yderligere energi, mens de automatisk opdateres.

Appen består af to dele: iOS-appen (iPhone) og WatchOS-appen (Apple Watch). Når du først installerer appen på din iPhone, installerer iOS automatisk den tilhørende app på dit ur. Nogle gange kan dette tage et par minutter. Når du først starter appen, skal du sikre dig, at dit ur er parret og forbundet til din iPhone (med Bluetooth og WiFi Tændt). Åbn appen på både dit ur og din iPhone samtidig for at tillade initial synkronisering. Derefter kan du begynde at bruge overvågningstilstanden.

Ja, du kan skjule appen på uret, mens den er aktiv. På dit ur, gå til Indstillinger > Generelt > Vend Tilbage til Ur, rul ned for at finde vores app, og vælg den. Der vil være en kontakt mærket “Vend Tilbage til App (når i session)” helt nederst, som du kan slukke for. Der er også en Urskiver-funktion i appen. Når du starter overvågningstilstanden på uret, kan du swipe skærmen fra højre til venstre for at se en urskærm uden den store alarmknap. Du kan vælge forskellige stilarter ved hjælp af knappen i nederste venstre hjørne.

Nedtællingen er en forsinket alarm. I tilfælde af falske detektioner eller mindre korte anfald har du en chance for at annullere alarmen under nedtællingen, før den går i gang.

Ja, du kan ændre forsinkelsestiden. På iPhone-appen, gå til Profil > Indstillinger > Forsinket Alarm for at indstille en længere eller kortere forsinkelsestid.

Ja, appen kan fungere på et ur med et mobilmodul (LTE), selv når det er væk fra din iPhone. Efter installation skal appen på uret startes sammen med telefonen for første gang, men derefter kan den fungere uafhængigt. Sørg for, at LTE (mobil) forbindelsen er aktiv. Nogle gange er der en forsinkelse, når uret ikke længere er forbundet til telefonen, men endnu ikke har skiftet til LTE-data.

Den ældste understøttede model er Apple Watch Series 4, der kører WatchOS 9+. Uret behøver ikke at have et mobilmodul (LTE), men det er bestemt en fordel, hvis det har. At have et mobilmodul øger chancerne for at forblive forbundet og sende alarmer, når det er nødvendigt, især hvis din iPhone ikke er i nærheden. Jo nyere urmodellen er, desto bedre, da det vil have et længerevarende batteri og understøtte de nyeste WatchOS-versioner i længere tid.